Пролетарии всех стран соединяйтесь!

     


Приветствую Вас Гость
RSS
Пятница, 29.03.2024, 11:01

Осторожно, мошенники на "Бирюч коммунистов", фэйк "Анастасия"___________________________________________________ Заявление администрации сайта.
Главная | Музыка, клипы и видео - Страница 6 - Форум | Регистрация | Вход
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Форум » Граждане СССР » Культура и искуство » Музыка, клипы и видео
Музыка, клипы и видео
АнастасияДата: Понедельник, 21.05.2012, 02:37 | Сообщение # 76
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2046
Репутация: 3
Статус: Offline
Albino - Ein falsches Spiel

 
АнастасияДата: Понедельник, 21.05.2012, 02:58 | Сообщение # 77
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2046
Репутация: 3
Статус: Offline
Roter Wedding



Красный Веддинг.

Музыка: Ганс Эйслер
Слова: Эрих Вайнерт


Левой! Левой! Левой! Левой! Гремят барабаны!
Левой! Левой! Левой! Левой! "Красный Веддинг" идет!
Здесь не ворчат, здесь нагнетают пар,
так как то, что мы играем - классовая борьба
после кровавой музыки!
Мы даем сильный отпор врагу,
и то, что мы играем, динамит
под задом буржуазии.

Припев:

"Красный Веддинг" приветствует вас, товарищи,
Крепче сожмем кулаки!
Смыкайте красные ряды,
так как наш день близок!
Угрожающе стоят фашисты
там на горизонте!
Пролетарии, вы должны вооружаться!
Красный фронт! Красный фронт!

Левой! Левой! Левой! Левой! Вопреки полиции Цергибеля!
Левой! Левой! Левой! Левой! Мы помним Первое Мая!
Кровавое лицо господствующего класса,
Красный Веддинг не забудет это
И стыд СПГ (Социал-демократической партии Германии)!
Они хотят навесить нам лапшу на уши,
Однако, мы защищаем Красный Берлин -
Авангард Красной Армии.

Припев.

Левой! Левой! Левой! Левой! Мы поднимаем занавес!
Левой! Левой! Левой! Левой! Теперь наше представление начинается!
Республика - это прекрасный дворец,
Однако, она стоит на глубоком болоте
глупости и реакции.
Мы продвигаемся, мы наводим порядок!
И строим новый дом:
Немецкий Советский Союз!

Припев.

1929 г.
 
АнастасияДата: Понедельник, 21.05.2012, 03:14 | Сообщение # 78
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2046
Репутация: 3
Статус: Offline
Banda Bassotti - клип с революционной анимацией

 
АнастасияДата: Понедельник, 21.05.2012, 10:02 | Сообщение # 79
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2046
Репутация: 3
Статус: Offline
NUCLEO TERCO - OCTUBRE

 
АнастасияДата: Суббота, 26.05.2012, 02:53 | Сообщение # 80
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2046
Репутация: 3
Статус: Offline
Chris '4er' Peterka - Wir schützen die Sowjetunion ("Мы защищаем Советский Союз")



Мы ненавидим вас,
Землевладельцы, фабриканты и банкиры!
Вы - грабители народов,
Мы вас скинем!

Припев:
Вы припасли оружие
Против Советского Союза.
Поэтому мы подготовим Красную Армию
Для борьбы за революцию!

Нам пришлось долго голодать
При самодержавии.
Всё, что мы видели там,
Были нищета, грязь и пот.

Затем наступил день, товарищи,
Мы били палачей, они мертвы.
Много крови было пролито,
Но одна шестая часть земли была красной!

Мы - армия рабочих и крестьян,
Солдаты нового времени,
Где красные флаги летят,
Потому, что готовы к бою!

Присяга Красной Армии
Нам хорошо известна.
Пойдём рука об руку
На последнюю битву за социализм!
 
АнастасияДата: Понедельник, 28.05.2012, 09:37 | Сообщение # 81
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2046
Репутация: 3
Статус: Offline
Грустные ивы

 
АнастасияДата: Четверг, 31.05.2012, 22:06 | Сообщение # 82
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2046
Репутация: 3
Статус: Offline
Sabaton - Восхождение дьявола

 
АнастасияДата: Вторник, 05.06.2012, 06:19 | Сообщение # 83
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2046
Репутация: 3
Статус: Offline
Наш паровоз, вперед лети!



Мы дети тех, кто наступал
На белые отряды,
Кто паровозы оставлял
И шел на баррикады.

Припев:

Наш паровоз, вперед лети!
В Коммуне остановка,
Иного нет у нас пути,
В руках у нас винтовка.

Пойдем на бой мы, сыновья,
В рядах с отцами вместе,
Мы бьем врага – одна семья,
Горя единой местью.

Мы в недрах наших мастерских
Куем, строгаем, рубим
Не покладая рук своих,
Мы труд фабричный любим.

Наш паровоз мы пустим в ход,
Такой, какой нам нужно.
Когда прикажет нам народ,
Пойдем врага бить дружно.

1922
 
АнастасияДата: Понедельник, 11.06.2012, 10:00 | Сообщение # 84
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2046
Репутация: 3
Статус: Offline
Келвис Очоа - Цвет жары в Гаване (Куба)



Келвис Очоа - певец и композитор (родился в 1970 году в Лас-Тунас, Куба). Когда Келвису было 3 года, его родители переехали в Исла де ла Хувентуд («остров Юность"), расположенный примерно в 100 километрах к югу от Гаваны берегу (Куба), где он вырос. Он очень популярен среди молодых кубинцев и известен во всём мире как автор оригинального саундтрека к фильму "Habana Blues", за который получил награду - Premio-де-ла Musica (Мадрид, Испания) - в 2006 г. Входит в состав кубинской группы Habana Abierta.

 
АнастасияДата: Четверг, 14.06.2012, 10:41 | Сообщение # 85
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2046
Репутация: 3
Статус: Offline
Бертольд Брехт - Песня солидарности (1931)

Исполняет Эрнст Буш




Припев:
Вперед, и никогда не забывайте,
в чем наша сила заключается!
Будучи голодными и будучи сытыми,
вперед, и не забывайте -
Солидарность!

Вставай, народ этой Земли!
Объединяйтесь, только это имеет значение:
чтобы она сейчас стала нашей,
и большой кормилицей.

Припев.

Черный, белый, коричневый, желтый!
Покончите с вашими сражениями!
Если народы сами будут говорить,
они быстро найдут согласие.

Припев.

Если мы хотим быстро этого достичь,
нам еще нужны ты и ты.
Кто в беде брошенным сидит,
Бросил сам себя на произвол судьбы.

Припев.

Наши господа, кто бы они ни были,
смотрят на наш раздор охотно,
потому что пока они нас разделяют,
они остаются нашими господами.

Припев.

Пролетарии всех стран,
соединяйтесь, и вы будете свободными!
Ваш большой полк
сокрушит любую тиранию.
Вперед, и никогда не забывайте,
вопрос каждому поставлен:
Хочешь ты быть голодным или сытым?
Чье утро - это утро?
Чей мир - этот мир?
 
АнастасияДата: Четверг, 14.06.2012, 10:54 | Сообщение # 86
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2046
Репутация: 3
Статус: Offline
Commandantes - Einheitsfrontlied





ПЕСНЯ ЕДИНОГО ФРОНТА

(Стихи - Б. Брехта)


И так как все мы люди,
не дадим нас бить в лицо сапогом!
Никто на других не поднимет плеть,
и сам не будет рабом!

Марш левой — два, триI
Марш левой — два, три!
Встань в ряды, товарищ, к нам,—
ты войдешь в наш Единый рабочий фронт,
потому что рабочий ты сам!

И так как все мы люди,
то нужны нам башмаки без заплат,
и нас не согреет треск речей
под барабанный раскат!

И так как все мы люди,
то должны мы — извините! — что-то есть,
хотят кормить нас пустой болтовней —
к чертям! Спасибо за честь!

И если ты — рабочий,
то не жди, что нам поможет другой, —
себе мы свободу добудем в бою
своей рабочей рукой!

Марш левой — два, три!
Марш левой — два, три!
Встань в ряды, товарищ, к нам, —
ты войдешь в наш Единый рабочий фронт,
потому что рабочий ты сам!
 
АнастасияДата: Суббота, 16.06.2012, 05:16 | Сообщение # 87
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2046
Репутация: 3
Статус: Offline
Пока мы едины, мы непобедимы!



Вариант перевода (Т. Огурцовой)

Звучит наш гимн: народ непобедим!
Его ряды бесстрашны и тверды!
Сплошной стеной идут знамена в бой.
а завтра ты увидишь их зарницы
Над всей страной багряною зарей
Грядущий гимн восходит над землей

Единство народа в сраженьях не разбито
Мы снова готовы к своей последней битве

El pueblo unido, jamas sera vencido,
el pueblo unido, jamas sera vencido,

Наш клич лети: победа впереди!
товарищ верь, другого нет пути
И ты идешь со мной в одном строю,
И ты поешь, и красные полотнища горят,
Как утра алая заря,
Они зовут и в завтра нас ведут.

Единство народа в сраженьях не разбито
Мы снова готовы к своей последней битве

El pueblo unido, jamas sera vencido,
el pueblo unido, jamas sera vencido

Ещё варианты перевода:

Вставай, вставай разгневанный народ!
К борьбе с врагом готовься патриот.
Шагай смелей и вместе с нами пой;
Пусть эта песня льется над землей, землей.
Лучи рассвета красного видны.
Наступит день свободы для страны.

Победа за нами.
В единстве наша сила.
Мы верим, мы знаем,
Фашистов ждет могила.

Ещё вариант (ансамбля "Гренада")

Наш час настал, к оружию, мой друг!
Шахтёр, студент, крестьянин, металлург.
Борьба идёт без гимнов и знамён.
Вперёд, вперёд, Альенде батальон.
Пока борьба идёт, без гимнов и знамён,
Но наш народ не будет побеждён!
 
АнастасияДата: Среда, 20.06.2012, 13:12 | Сообщение # 88
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2046
Репутация: 3
Статус: Offline
ДДТ. Песня о гражданской войне (Правда на правду)

 
АнастасияДата: Среда, 20.06.2012, 14:50 | Сообщение # 89
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2046
Репутация: 3
Статус: Offline
Че Гевара "Победа Будет За Нами" - Hasta La Victoria Siempre!

 
АнастасияДата: Пятница, 22.06.2012, 18:04 | Сообщение # 90
Генералиссимус
Группа: Администраторы
Сообщений: 2046
Репутация: 3
Статус: Offline
Следуйте за своим вождём, фашисты!

 
Форум » Граждане СССР » Культура и искуство » Музыка, клипы и видео
Поиск:


Copyleft Граждане СССР © 2024