Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Наша сила, наша воля, наша власть. В бой последний, коммунары, собирайтесь. Кто наш враг, кто против нас, тот должен пасть!
Кто работает - к оружию, товарищ Грозной лавой опрокинем палачей. Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Мир восстанет, солнце вспыхнет горячей!
Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Наша сила, наша воля, наша власть. В бой последний, коммунары, собирайтесь. Кто наш враг, кто против нас, тот должен пасть!
К нам вперёд, на угнетателей, товарищ. Знамя Ленина к победе нас ведёт. Пролетарии всех стран, соединяйтесь! За Коммуну в бой последний - все вперёд!
1930
Песня создана на основе стихотворения Н.М. Минского «Гимн рабочих» (1905):
Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Наша сила, наша воля, наша власть. В бой последний, как на праздник, снаряжайтесь. Кто не с нами, тот наш враг, тот должен пасть.
Станем стражей вкруг всего земного шара, И по знаку, в час урочный, все вперёд. Враг смутится, враг не выдержит удара, Враг падёт, и возвеличится народ.
Мир возникнет из развалин, из пожарищ, Нашей кровью искуплённый новый мир. Кто работник, к нам за стол! Сюда, товарищ! Кто хозяин, с места прочь! Оставь наш пир!
Братья-други! Счастьем жизни опьяняйтесь! Наше всё, чем до сих пор владеет враг. Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Солнце в небе, солнце красное – наш стяг!
Музыка: народная (Some Say the Devil is Dead) Слова: Иванов Олег (вольная интерпретация)
Одни говорят, что дьявола нет, что дьявола нет, что дьявола нет, Что он подох вчера в обед И был зарыт на псарне. “Всё это не так”, – другие твердят, – “Он жив, как тысячу лет назад”. Они говорят, что он солдат Сраной британской армии.
Тупой сасанах идёт воевать, туда воевать, сюда воевать. Пускай идёт, а нам плевать, Вы согласитесь, парни! И может быть я слегка поддат, Да что скрывать – я же пьян в умат! Я всё равно не боюсь солдат Сраной британской армии.
Нестройной гурьбой британцы идут, британцы идут, засранцы идут. Их ружья в цель нечасто бьют, И флаги их из марли. Гремит раздолбанный барабан, Шагает за болваном болван. Такой вот бардак и балаган В сраной британской армии.
Блуждал по горам британский отряд, британский отряд, неделю подряд. И там их встретил, говорят, Баран по кличке Барни. Солдаты сильны, но баран сильней, Они смелы, только он смелей… Вот так баран надавал люлей Сраной британской армии.
А если за мной сам дьявол придёт, хвостатый придёт, рогатый придёт, Всё выпьет в доме, что найдёт. Нет ничего кошмарней! Ему скажу я: “How do you do” И сходу ему заряжу в балду. Пускай он, сука, идёт в дуду Вслед за британской армией.
Some say the devil is dead, the devil is dead, the devil is dead Some say the devil is dead, and buried in Killarney More say he rose again, more say he rose again More say he rose again and joined the British Army
Feed the pigs and milk the cow, and milk the cow, and milk the cow Feed the pigs and milk the cow, early in the morning Cock your leg, oh Paddy dear, Paddy dear I'm over here Cock your leg, oh Paddy dear, it's time to stop your yawning
Some say the devil is dead, the devil is dead, the devil is dead Some say the devil is dead, and buried in Killarney More say he rose again, more say he rose again More say he rose again and joined the British Army
Katie she is tall and thin, she's tall and thin, and tall and thin Katie she is tall and thin, and like her drops of brandy Drinks it in the bed each night, drinks it in the bed each night Drinks it in the bed each night, it makes her nice and randy
Some say the devil is dead, the devil is dead, the devil is dead Some say the devil is dead, and buried in Killarney More say he rose again, more say he rose again More say he rose again and joined the British Army
The wife she has the hairy thing, a hairy thing, a hairy thing The wife she has the hairy thing, she showed it to me on Sunday She bought it in the furrier's shop, bought it in the furrier's shop She bought it in the furriers's shop, it's going back on Monday
Some say the devil is dead, the devil is dead, the devil is dead Some say the devil is dead, and buried in Killarney More say he rose again, more say he rose again More say he rose again and joined the British Army
My one's over six feet tall, six feet tall, six feet tall My one's over six feet tall, she likes the sugar candy Goes to bed at six o'clock, goes to bed at six o'clock Goes to bed at six o'clock, she's lazy, fat and dandy
Some say the devil is dead, the devil is dead, the devil is dead Some say the devil is dead, and buried in Killarney More say he rose again, more say he rose again More say he rose again and joined the British Army
